[EVS] Eesti-vene sõnaraamat

kütis s <kütis kütise kütis[t -, kütis[te kütise[id 9>
maaharimisviis
пожог <пожога м>,
выжигание дёрна

miil2 s <m'iil miili m'iili m'iili, m'iili[de m'iili[sid ~ m'iil/e 22>
seade puidusöe valmistamiseks, miiliauk, miiliahi
углевыжигательная яма,
углевыжигательная печь,
яма для выжигания угля
miil hõõgub ~ köeb hõõgudes в углевыжигательной яме тлеют угли
miili põletama ~ tegema жечь/выжечь* ~ выжигать/выжечь* уголь

miili+
углевыжигательный <углевыжигательная, углевыжигательное>,
угле-,
выжигания угля
miiliahi ~ miiliauk углевыжигательная яма ~ печь / яма для выжигания угля
miilipuud дрова для выжигания угля
miilipõletaja углежог
miilipõletamine углежжение
miilisüsi древесный уголь

põletus s <põletus põletuse põletus[t põletus[se, põletus[te põletus/i 11>
1. põletamine
обжиг <обжига sgt м>,
обжигание <обжигания sgt с>,
выжигание <выжигания sgt с>,
перегонка <перегонки sgt ж>,
курение <курения sgt с> van
lubjapõletus обжиг ~ обжигание извести
viinapõletus перегонка водки / курение водки van
virnpõletus обжиг в штабелях
savinõude põletus обжиг глиняной посуды
2. med põletada saanud koht
ожог <ожога м>
päikesepõletus солнечный ожог
esimese astme põletus ожог первой степени
sai tulekahju kustutamise ajal põletusi при тушении пожара он получил ожоги

põletus+
обжиговый <обжиговая, обжиговое>,
обжигательный <обжигательная, обжигательное>,
выжженный <выжженная, выжженное>,
топливный <топливная, топливное>,
обжига <род. ед.ч.>,
обжигания <род. ед.ч.>,
выжигания <род. ед.ч.>,
топлива <род. ед.ч.>,
ожога <род. ед.ч.>
põletusahi обжиговая ~ обжигательная печь / печь для обжига
põletusaine топливное ~ горючее вещество / топливо / горючее
põletusarm шрам ~ рубец от ожога
põletusaste med степень ожога
põletusjälg след от ожога
põletuskalme arheol могильник с трупосожжениями
põletuskiri etn выжженный узор ~ рисунок ~ орнамент
põletuspiiritus топливный спирт
põletussäilmed arheol останки ~ прах сожжённого трупа
põletustemperatuur температура обжига ~ обжигания ~ выжигания
põletusvill пузырь ~ волдырь от ожога